-
1 reportage fotografico
-
2 reportage
m invar report* * *reportage s.m. (fr.) story, (news) report: un reportage di guerra, war report; reportage fotografico, picture story.* * *[repor'taʒ]sostantivo maschile invariabile giorn. rad. telev. reportage, press story, press report, feature* * *reportage/repor'taʒ/m.inv.giorn. rad. telev. reportage, press story, press report, feature\reportage fotografico picture story; reportage di guerra war report. -
3 fotografico
(pl -ci) photographicmacchina f fotografica cameraarticoli m pl fotografici photographic equipment* * *fotografico agg. photographic (anche fig.): un reportage fotografico, a photo reportage; fare un servizio fotografico per un giornale di moda, to do a photo reportage for a fashion magazine; apparecchio fotografico, macchina fotografica, camera // memoria fotografica, (fig.) photographic memory; rappresentazione fotografica della realtà, exact depiction of reality.* * *1) [arte, attrezzatura, archivio] photographicredazione -a — giorn. picture desk
2) fig. [ memoria] photographic* * *fotograficopl. -ci, - che /foto'grafiko, t∫i, ke/1 [arte, attrezzatura, archivio] photographic; seduta -a photo session; redazione -a giorn. picture desk2 fig. [ memoria] photographic. -
4 fotografico agg
[foto'ɡrafiko] fotografico -a, -ci, -cheservizio o reportage fotografico — photo feature
-
5 fotografico
agg [foto'ɡrafiko] fotografico -a, -ci, -cheservizio o reportage fotografico — photo feature
-
6 reportage
m. invar. -
7 reportaje
m.1 report (radio & television).reportaje gráfico illustrated feature2 news report, reportage, report, coverage.* * *1 (prensa, radio) report2 (noticias) article, news item3 (documental) documentary\reportaje gráfico illustrated feature* * *noun m.* * *SM report, article* * *masculino (en periódico, revista) article, feature; ( en televisión) report, item; ( entrevista) (AmL) interview* * *= reportage, write-up.Ex. Educational literature in Canada is dominated by reportage, opinion and handbook types of publication.Ex. If you read some of their write-ups, you can be sure that their endgame is to give a part of this country to Tamils.----* reportaje periodístico = newspaper report.* * *masculino (en periódico, revista) article, feature; ( en televisión) report, item; ( entrevista) (AmL) interview* * *= reportage, write-up.Ex: Educational literature in Canada is dominated by reportage, opinion and handbook types of publication.
Ex: If you read some of their write-ups, you can be sure that their endgame is to give a part of this country to Tamils.* reportaje periodístico = newspaper report.* * *1 (en un periódico, revista) article, story, feature2 (en televisión) report, item, story3 ( AmL) (entrevista) interviewle hicieron un reportaje para la televisión they interviewed him o did an interview with him for televisionCompuesto:illustrated feature* * *
reportaje sustantivo masculino (en periódico, revista) article, feature;
( en televisión) report, item;
( entrevista) (AmL) interview
reportaje sustantivo masculino
1 (de prensa) article
reportaje gráfico, illustrated report
2 (de radio o TV) report, item
' reportaje' also found in these entries:
Spanish:
prensa
- exclusiva
- primicia
English:
report
* * *reportaje nm1. [en radio, televisión] [programa] report;Am [entrevista] interview2. [en periódico] [artículo] feature;Am [entrevista] interview reportaje de boda wedding photos;reportaje fotográfico illustrated feature;reportaje gráfico illustrated feature* * *m story, report* * *reportaje nm: article, story, report* * *1. (en periódico) article -
8 servizio
servizio s.m. 1. ( attività lavorativa) service: prendere servizio prendre son service; avere quindici anni di servizio in un'azienda avoir quinze ans de service dans une entreprise; entrare in servizio commencer son service. 2. ( servizio domestico) service: essere a servizio presso una famiglia être au service d'une famille. 3. ( nei pubblici esercizi) service: servizio in camera service de chambre; servizio scadente service médiocre. 4. ( compenso per il servizio) service: nel conto è compreso il servizio le service est compris dans l'addition. 5. ( Mil) service: essere in servizio attivo être en service actif; fare il servizio militare faire son service militaire. 6. (impegno, dedizione) service: al servizio della patria au service de sa patrie; al servizio di una causa au service d'une cause. 7. (favore, cortesia) service ( anche iron): puoi farmi un servizio? peux-tu me rendre un service?; ( iron) mi hai fatto un bel servizio! tu m'as rendu un fier service! 8. (rif. a servizi pubblici) service: servizio autobus service d'autobus; servizio aereo service aérien; servizio postale service postal. 9. ( sezione) service, département: il servizio del personale le service du personnel. 10. ( insieme di oggetti per uso determinato) service: un servizio da tè un service à thé; servizio di bicchieri service de verres; servizio di posate service de couverts. 11. al pl. ( servizi igienici) toilettes f.pl.: andare ai servizi aller aux toilettes. 12. al pl. ( Edil) ( cucina e bagno) salle f.sing. de bains plus cuisine. 13. al pl. ( Edil) ( bagno) salle f.sing. de bains: l'appartamento ha quattro camere e doppi servizi l'appartement comprend quatre pièces et deux salles de bains. 14. al pl. ( terziario) services, tertiaire sing. 15. (Giorn,Rad,TV) reportage: servizio fotografico reportage photographique, reportage photo. 16. ( Sport) ( nel tennis) service. 17. ( Lit) ( funzione) service: servizio funebre service funèbre. 18. al pl. ( pop) ( faccende domestiche) travaux ménagers. -
9 fotosintesi
fotosintesi s.f.1 (bot.) photosynthesis2 ( servizio fotografico) photo reportage.* * *[foto'sintezi]sostantivo femminile invariabile photosynthesis** * *fotosintesi/foto'sintezi/f.inv.photosynthesis*. -
10 servizio
m.1.1) (prestazione) работа (f.), служба (f.)il poliziotto era in borghese, non era in servizio — полицейский был в штатском, не при исполнении служебных обязанностей
2) (al ristorante) обслуживание (n.)4) (favore) услуга (f.), одолжение (n.); (cortesia) любезность (f.)mi hai fatto davvero un bel servizio, amico mio! — ну ты мне и удружил, братец!
5) (pubblico) предоставление услуг, услуги (pl.)6) (pl. terziario) сфера услуг (обслуживания)7) (settore)8) (reportage) статья (f.)servizio speciale — репортаж с места событий (от нашего спецкора, от нашего специального корреспондента)
9) (pl. toilette) уборная (f.), туалет10) сервизservizio di piatti (da caffè, da tè) — столовый (кофейный, чайный) сервиз
2.•◆
stazione (area) di servizio — автосервис (пункт автосервиса, станция техобслуживания)
См. также в других словарях:
reportage — /rəpor taʒ/, it. /repor taʒ/ s.m., fr. [der. di reporter riferire ], in ital. invar. (giorn.) [resoconto di un cronista, di un corrispondente, ecc., su una situazione o un argomento particolare: un r. di guerra ] ▶◀ servizio. ● Espressioni:… … Enciclopedia Italiana
reportage — re·por·ta·ge s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} servizio giornalistico realizzato da un cronista, da un corrispondente o da un inviato speciale: reportage di guerra, reportage televisivo {{line}} {{/line}} DATA: 1890. ETIMO: der. di reporter… … Dizionario italiano
fotoreportage — fo·to·re·por·tà·ge s.m.inv. CO TS giorn. → reportage fotografico {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: comp. di 2foto e di reportage … Dizionario italiano
Ambas Aguas (La Rioja) — Saltar a navegación, búsqueda Ambas Aguas País … Wikipedia Español
Ambas Aguas — Ambas Aguas … Wikipedia Español
fotocronaca — fo·to·crò·na·ca s.f. TS giorn. → reportage fotografico {{line}} {{/line}} DATA: 1935. ETIMO: comp. di 2foto e cronaca … Dizionario italiano
fotoservizio — fo·to·ser·vì·zio s.m. TS giorn. → reportage fotografico {{line}} {{/line}} DATA: 1985. ETIMO: comp. di 2foto e servizio … Dizionario italiano
servizio — ser·vì·zio s.m. FO 1. dedizione assoluta, impegno incondizionato a favore di una persona, di un istituzione, di una causa, di un ideale, ecc.: essere, vivere al servizio del re, della patria, di Dio | in formule di cortesia: al suo, al vostro… … Dizionario italiano
Francisco Toledo — Francisco Benjamin Lopez Toledo (* 17. Juli 1940 in Juchitán, Oaxaca) ist der bedeutendste lebende Maler Mexikos. 2005 wurde er mit dem Right Livelihood Award ausgezeichnet. Die Begründung der Jury hebt den „Einsatz Toledos und seiner Kunst für… … Deutsch Wikipedia
Inge Morath — Nombre Inge Morath Nacimiento 27 de mayo de 1923 … Wikipedia Español
Luciano Morpurgo — (* 20. Februar 1886 in Spalato, Dalmatien, heute Split; † 21. September 1971 in Rom) war ein italienischer Fotograf und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Schriftstellerische Werke 3 Literatur … Deutsch Wikipedia